jump to navigation

Utomhusspot, inomhusspot och tapetförslag. 29 april 2010

Posted by Emma Kastell in Uncategorized.
1 comment so far

Så här är tanken att byggrummet skall se ut innan sommaren är slut (ytterdörr åt höger och dörr in till storstugan åt vänster):

Vilket golv vi skall ha tvistar vi om ännu men ungefär den nyans som jag har gjort ovan kommer det att bli. Den blå rektangulära grejen (här tog mitt tålamod slut så jag orkade inte göra den ordentligt) kommer att fungera som sittplats på dagen och säng på natten.

Klockan är nu över ett på natten och jag har haft feber från och till i snart ett dygn. Nu mår jag lite bättre trots att jag är alldeles matt i kroppen. Ändå är det jobbigt att vara sjuk just nu, just denna fredag. I kväll kommer vi att fira vårens ankomst med majbål och grillat kött och tanken var att vårflyttlasset skulle gå till stugan den här helgen.

Just nu vet vi inte riktigt hur det blir. Jag har feber och Henrik har även han fått ont i halsen. Då är det inte roligt att flytta ut på landet, långt ifrån apotek och långt ifrån butiker där man kan köpa lassvis med Fishermans friend.

Tidigare idag, när feberfrossan gjorde att jag kräktes och miljoner små lysande fläckar fladdrade förbi mina ögon så fort jag reste mig upp, var jag benägen att hålla med honom. Nu känner jag att jag ändå vill åka ut till stugan i morgon. I somras gick det hur bra som helst att vara sjuk ute i stugan så det borde väl fungera nu också, kan man tycka.

Igår var vi på K-rauta, Bauhaus och en hel drös andra varuhus som ingår i våra drömma-och-sedan-slösa-med-pengar-runda som gör oss nästintill utfattiga emellanåt eftersom Henrik är oförmögen att drömma utan att köpa. Det gör att den rundan är helt livsfarlig om man inte har med sig någon inköpslista som vi dessvärre alltid glömmer hemma. Jag drömde och tittade på tapeter och Henrik tittade på spotlights och kom hem med några sådana idag.

Vi har köpt 25 stycken inbyggbara spotlights som vi skall sätta i taket i stugans sovrum. Inte alla 25 kanske men vi köpte dem på blocket i förrgår och fick dem billigt mot att vi tog allihop. Utomhusspotsen som Henrik kom hem med idag skall sitta under taket på stugan och dessa skall monteras samtidigt som inomhusspotsen när vi sätter upp innertaket.

Jag hittade en tapetbok med gamla svenska tapeter. Jag bläddrade och bläddrade och blev helt förälskad i allihop. Till slut tog jag mitt förnuft till fånga och konstaterade att det nog är bara jag och några få nördar till i hela världen som tycker att det är helt bedårande med tapettryck från slutet av 1800-talet så jag valde ut en handfull lite mer diskreta tapeter och slutligen fastnade jag mesigt nog för en klassisk blårandig tapet ur Duros fantastiska gammalsvenska kollektion med äldre tapeter i nytryck.

Tanken är att halva byggrummet skall få tapet och i andra hälften av rummet skall vi vitmåla den ursprungliga fjällpanelen. Inne i stugan har det ju blivit ganska modernt så tanken är nu att byggrummet skall få lite mer ”torp på landet-känsla” vilket kan bli ganska lagom till skillnad från mina stora planer i vintras på ett Carl Larsson-inspirerat rum med blå lister och röda väggar och gröna möbler. Det enda Carl Larsson får inspirera med i stugan är tavelplanscherna vid symaskinen.

Tapetförslag:

Annonser

Blandade bilder på och omkring stugan 25 april 2010

Posted by Emma Kastell in Uncategorized.
Tags: , ,
add a comment


En av fritidsbyns många lekplatser


Dansbana. Här spelar ofta liveband och det är fullt ös på Valborgsmässoafton och midsommarafton.


Äventyrsgolfbana i uppförsbacke. Inte lätt!


Här finns bland annat affär och festlokal.


En av dammarna som på sommaren kryllar av ätlig (!) groda.

Nymålat!

Emma har målat stolpar. Vitt är mycket snyggare än svart!

Höstgryning över trädgården. Det är mäktigt!

Henrik sätter reglar.

Det s.k. ”byggrummet” sett från det stora gavelfönstret.

Isolering pågår!

Vindsutrymme

Fjällpanel som provisoriskt stuprör.

I sommar ska vi njuta! 21 april 2010

Posted by Emma Kastell in Uncategorized.
add a comment

Den föregående sommaren var täckt av skrubbsår på knogar, ärrade händer och armar. Svordomarna haglade tätt; hammare och träpåkar for i raseri genom luften. Den dova dunsen som uppstod när de landade i gräsmattan kan mycket väl, om man vill vara krass, illustrera den stämning som pyrde allt mer i våra sinnen ju längre tiden gick och desto mer vi insåg att nej, den här stugan blir fanimej aldrig färdig.

Ibland blev vi galna av trötthet och jag ville bara skita i allt. Kanske ville även Henrik det även om han ingenting sade. Då slängde han ned mig i skrindan som man kan låna för att forsla matvaror i och grannarna glodde stort när vi skrikande körde rally längs slingrande gångar av makadam. Cyniskt skrattade vi åt den av oss som slog sig på tummen eller råkade skada sig på något mitt i all byggröra. På rygg lade vi oss på gräsmattan och utan att säga ett ljud till varandra stirrade vi upp mot den stjärnbeströdda himmelen så länge att daggen vätade våra kläder och vi skakande av köld och trötthet tvingade oss in i värmen igen. Då, någonstans där mitt i allt kaos, hittade vi alltid tillbaka till varandra igen.

Nu skär Henrik återigen isolering men kniven har blivit slö och vi rör i burkar med färg som är så torkad att vi tvingas slänga den. Vi gnider näsorna mot reglar och bjälkar för att se efter så att de inte har mögelangripits under den stränga vintern. Vi står här mitt i all röra och jag har glömt bort att världen inte går under bara för att jag har fått ett skärsår som kommer att bli till ett ärr tvärs över handryggen. Om denna dagen hade varit i somras hade vi nog slagit ihjäl varandra. Men den här dagen är inte i somras och när den nu nalkande sommaren lider mot sitt slut kommer Henrik inte att vara vit som ett spöke i ansiktet och med mörka ringar under ögonen.

Vintern har för oss varit vår semester. Vi har gjort vad som har fallit oss in och vi har gått runt och spontanhandlat allt möjligt och lagt pengar på onödiga prylar. Vi har pratat, pratat, pratat och återigen pratat och jag har nog aldrig hört Henrik prata så mycket förr. Vi har planerat, drömt och längtat till stugan.

En gång i tiden, under en stressad sommar, sade vi att stugan skulle vara helt färdig till oktober. En annan gång, lite senare i tiden under en gråtung oktoberdag när vi insåg att vi aldrig skulle hinna, sade vi att vi skulle vara färdiga till jul. I februari när snön fortfarande var obarmhärtigt djup, sade vi att vi skulle vara färdiga med stugan innan midsommar. Idag säger vi: ”what the hell!” och nu har vi bestämt oss; vi har bestämt att nu djävlar skall vi njuta av sommaren.

Vårt blivande sovrum har i dagarna fått nya reglar och isolering. Vårt blivande sovrum har i dagarna fått lite, lite plast över isoleringen. Egentligen hade vi kanske kunnat hinna mycket längre men nu har vi bestämt oss:

Två timmar om dagen räcker. Om vi inte har ett färdigt sovrum till midsommar, så kommer ingen att bli ledsen. Om vi inte har vitlaserad panel i köket till augusti så kommer ingen att bry sig.

I sommar skall vi inte bara arbeta. I sommar skall även göra det samma som vi har gjort nu i vinter: vi skall njuta!

Nu är vi äntligen tillbaka! 03 april 2010

Posted by Emma Kastell in Renovering.
Tags: ,
add a comment

Vintern har varit sträng och snödjupet det värsta i mannaminne. Endast ett par gånger har vi varit ute i stugan och istället har vi lagt krut på lägenheten. Nya gardiner, ny taklampa och nya soffkuddar har inhandlats. De bruna, fula, mastodonthyllorna som har täckt hela vardagsrummet har flugit ut och ersatts av låga högblankvita skänkar. Den svarta suben har ersatts av en mindre högblank vit variant och i halvrummet står nu ett barbord i massiv ek och barstolar med skinnklädsel som matchar ekbänkskivan som håller uppe tangentbord och mus till datorskärmen och efter det stod vi där och sade: ”Nu är ju nästan allt i lägenheten utbytt. Vad gör vi nu?”

Vi drog till Bauhaus, K-rauta, Rusta och några ställen till och glodde på mosaik och kakel och bestämde oss för att fixa köket (som visserligen inte alls ser illa ut) och Henrik såg salig ut när han ställde sig i en duschkabin med sjukt många vattenmunstycken och sittbräda och så sade vi att vi kanske skall bygga om lägenheten till en riktig trerummare och sätta köket i halvan. Då kommer vi att bryta fuktspärren i badrummet och då måste vi ju göra om det med. Och sätta in Henriks favoritduschkabin!

Jisses! Vilken tur att solen är tillbaka och vi åkte ut till stugan idag. Hade vi inte gjort det hade vi nog ruinerat oss själva. Lägenheten är ju jättefin som den är just nu. Här behövs inget mer göras. Köket är helt okej och toaletten likaså.

Det var så länge sedan jag var i stugan att jag nästan gick förbi den och inte trodde att det var vår stuga. Så fin den är! Min bild av stugan har varit en byggarbetsplats där hälften av stugan är brun och andra hälften röd; vissa av snickerierna vita och andra svarta. Det är ju så det har sett ut under större delen av sommaren men strax innan vi flyttade in till stan igen blev vi ju så gott som färdiga utvändigt.

Vi vandrade runt i trädgården, öppnade vartenda fönster och dörr i stugan och vädrade ut. Och då kom jag på det: hade det inte varit fint om stolparna som en gång i tiden har hållit upp fönsterglas i uterummet vore vita istället för svarta?

Henrik lade an en plågad min och såg bistert på mig.

”Inte nu väl?”

”Jo, nu!” svarade jag. Och så var vi igång.

Jag målade stolpar tills burken med vit cuprinol var slut och Henrik dammsög hela stugan och rensade i ”byggrummet” som skall bli sovrum.

”Du tar död på mig”, sade han. Jag flinade.

”I somras var det du som tog död på dig själv när du varje dag byggde efter jobbet tills det var så mörkt att inte ens bygglamporna kunde lysa upp”, sade jag. ”Nu gör vi klart eländet så att vi blir något så när färdiga och kan njuta av stugan i alla fall under halva den här sommaren.”